КОМПЛЕКСНОЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ

для компаний и корпораций

МЫ ОРГАНИЗУЕМ ПРОЦЕСС БЫСТРО И БЕЗ ПОТЕРЬ ДЛЯ ВАС
Встраиваемся в Ваши бизнес-процессы, согласовываем алгоритмы коммуникаций
Внедряем индивидуальную систему ведения проектов и QA
Показываем результат на деле на примере пилотного проекта
Масштабируемся до необходимого уровня регулярных работ
Оставьте заявку и мы свяжемся с Вами в ближайшее время
* Нажимая кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и принимаете условия Политики конфиденциальности
ВАМ НАВЕРНЯКА ЗНАКОМЫ СИТУАЦИИ, КОГДА...
Необходимо перевести документы по узкоспециализированной тематике, и отправить в головной офис для срочного запуска проекта
Перевод типовых отчетов содержит ошибки, и вам приходится его переделывать
На Ваши комментарии обещают все учесть в будущем, но недочеты повторяются
И РЕАЛЬНОСТЬ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ОЖИДАНИЙ
Вам доказывают, что все сделано «хорошо» без проведения какого-либо анализа
Ваши сотрудники тратят много времени на корректировку документов
Без объяснений
Трата времени
Не готово в срок
Документы не переведены, а запуск проекта должен состояться по графику
01
02
03
МЫ С РАДОСТЬЮ РЕШИМ ЭТИ ПРОБЛЕМЫ
* Нажимая кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и принимаете условия политики конфиденциальности
НАША ИДЕАЛЬНАЯ РАБОТА ВЫГЛЯДИТ ТАК
Исполнитель строит свою работу, опираясь на Ваши бизнес-процессы
Вы являетесь важным партнером и чувствуете это на деле
Коммуникация с исполнителем осуществляется по принципу «одного окна» - прозрачно и оперативно
МЫ СДЕЛАЕМ ВСЕ, ЧТОБЫ ИЗБАВИТЬ ВАС ОТ ГОЛОВНОЙ БОЛИ
Оптимальные бизнес-процессы: делаем много, качественно, в срок
Персональная команда во главе с клиент-менеджером
Штатные редакторы с профильным образованием и опытом работы в конкретной отрасли
Усовершенствованный QA с жесткими регламентами
01
02
03
04
Проект сдают точно в срок, соблюдая требования контроля качества
ГОТОВЫ К РАБОТЕ?
* Нажимая кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и принимаете условия Политики конфиденциальности
ПОНЯТНАЯ ТАРИФИКАЦИЯ
Мы работаем с более чем 140 языковыми парами, осуществляя перевод в обоих направлениях. Дополнительно мы предоставляем услуги верстки любой сложности и нотариального заверения
Услуги
Базовый
Стандарт
Премиум
Перевод
Корректура
Автоматизированная проверка (QA)
Редактирование
Редактирование носителем языка
Проверка отделом контроля качества
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ
Медицинский перевод
Ищете специалистов для перевода медицинской документации? Или вам нужен устный переводчик для GMP-инспекциий? Наши специалисты решат любую лингвистическую задачу.
1
Нефть и газ
Перевод и локализация геологоразведочной документации, проектной документации, инструкций, чертежей и других документов в нефтегазовом секторе
2
Финансы и право
Финансовый или юридический перевод – одно из ведущих направлений в нашей переводческой компании. Налоговые декларации, сводки, отчеты и другие документы
3
Искусство, СМИ, туризм
Аудиогиды, брошюры и художественные издания требуют особенного подхода. Наши переводчики помогут вам реализовать любой проект в сфере искусства
4
Технический перевод
Финансовый, юридический и другие виды перевода, которые относятся к ключевому сегменту нашей компании.
5
IT и Инновации
Перевод и локализации документации разработчиков, инструкции, сопроводительных документов для разработчиков ПО современной ИТ индустрии
6
ГОТОВЫ К РАБОТЕ?
* Нажимая кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и принимаете условия Политики конфиденциальности
НЕМНОГО ИНФОРМАЦИИ О НАС
Персональный менеджер на связи 24/7 по любым каналам
Прогрессирующая система скидок
Ведение проекта на основании специфики партнера, а также внутренних бизнес-процессов
QA - независимая единица с отраслевыми экспертами
НАШИ ПРИЕМУЩЕСТВА
Разграничение рабочих групп по специфике партнера, помимо стандартных NDA
ДОСТИЖЕНИЯ В ЦИФРАХ
15
лет наша компания предоставляет услуги перевода
140+
языковых пар, с которыми мы работаем
500+
B2B-клиентов: от главных музеев России до ведущих компаний из Big Pharma
ОТЗЫВЫ
"Априори" готовы предоставить качественный перевод практически по любой тематике. Компания способна выполнить большое количество заказов и имеет удобную систему взаимодействия".
И. Медведев
Супервайзер по регистрации продукции, Медтроник
Выражаем благодарность компании "Априори" за сотрудничество в обеспечении устного перевода при подготовке Церемонии открытия Паралимпийских игр в Сочи в 2014 г.
А.С. Насоновский
Генеральный директор, АНО "Агентство по проведению Церемоний"
"Все переводы были выполнены качественно и в указанные сроки. Сотрудники "Априори" обладают необходимыми в области перевода искусства и литературы по искусству навыками и знаниями."


Н.А. Степанова
Директор по Маркетингу и PR, Институт русского реалистического искусства
"Журнал «Третьяковская галерея» является двуязычным, поэтому нам важно, чтобы все переводы были выполнены на высоком профессиональном уровне. Переводчики ООО «Априори» хорошо владеют искусствоведческой терминологией, а также навыками поиска информации."

А.И. Рожин
Главный редактор журнала "Третьяковская галерея"
НАШИ КЛИЕНТЫ
ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ?
Оставьте запрос, и наш менеджер свяжется с Вами для уточнения деталей
или вы можете отправить документ для расчета стоимости на info@apriori-ltd.ru
Вы даете согласие на обработку персональных данных и принимаете условия
Политики конфиденциальности
Контакты
+7 (499) 678-2009
apriori@apriori-ltd.ru
Москва 115114
Ул. Кожевническая, 7, стр. 2
Офис 410

Время работы: пн-пт с 9.00 до 18.00
Оставить заявку
Нажимая кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных и принимаете условия политики конфиденциальности